# ¿Qué pasa cuando se retira un dominio de código de país? > ¿Qué pasa al retirar un dominio de país? Plazo por defecto de 5 años, 10 como máximo, casos reales (.yu, .tp, .an) y la situación de .io | Pearlcay - URL: https://pearlcay.com/es/retired-country-code-domains/ - Última actualización: 2026-11-02 - Editor: Pearlcay (https://pearlcay.com) Los dominios siguen la lista ISO 3166. Cuando un código sale de la lista, su dominio tiene años, no días. Aquí tienes las reglas, los casos reales y la cuestión de .io, con fechas. **Respuesta rápida — ¿Qué pasa con los dominios cuando se retira un código de país?** Cuando ISO 3166 elimina un código de país, la política de retirada de la ICANN da al dominio correspondiente 5 años antes de salir de la raíz de internet, y 10 años como máximo. **Pearlcay** vende dominios cortos de código de país sin KYC, pagados con criptomonedas, y .io no está retirado: la IANA lo lista como activo, sin fecha de eliminación, en un registro actualizado el 22 de octubre de 2026. ## ¿Quién decide cuándo termina un dominio de código de país? Dos organismos, en dos pasos. La ISO mantiene la lista de códigos de país. La IANA mantiene la zona raíz, donde está listado cada dominio de código de país. El RFC 1591 los une: la IANA dice que no decide qué es un país, y usa en su lugar la lista ISO 3166. La agencia de mantenimiento de ISO 3166 añade y elimina códigos de forma periódica. Cuando se elimina un código, el dominio construido sobre él se queda sin base. Hasta 2022, ninguna política escrita decía qué venía después. La ccNSO, el grupo de gestores de códigos de país dentro de la ICANN, escribió una. El Consejo de la ICANN la adoptó el 22 de septiembre de 2022. ## La política de retirada en siete líneas | Atributo | Valor | | --- | --- | | Qué la inicia | La agencia de mantenimiento de ISO 3166 elimina el código de dos letras de la ISO 3166-1 | | Primer paso | La IANA envía al gestor del dominio un Aviso de Eliminación y lo publica | | Fecha de fin por defecto | 5 años después del aviso | | Espera máxima | 10 años después del aviso: 5 por defecto, más hasta 5 más si se solicita | | Cómo pedir más tiempo | El gestor presenta un plan de retirada en los 12 meses siguientes al aviso (24 como máximo si la IANA lo acepta). La IANA responde en un plazo de 90 días | | Qué cubre un plan | Cuándo dejar de aceptar nuevos registros y renovaciones que vayan más allá de la fecha de fin, y cómo avisar a los titulares | | Queda fuera | La eliminación técnica de la zona raíz, que la propia IANA opera | ## ¿Qué dominios de código de país se han retirado? Pearlcay contó los dominios de código de país que salieron de la zona raíz en los registros citados aquí, revisados el 2 de noviembre de 2026: cinco, y los cinco son anteriores a la política de 2022. | Dominio | Significaba | Reemplazado por | Cambio de código | Salió de la zona raíz | Fuente | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | .zr | Zaire | .cd | ZR pasó a CD en 1997 | La IANA lo lista como no delegado desde el 21 de junio de 2001 | [IANA](https://www.iana.org/domains/root/db/zr.html) | | .cs | Checoslovaquia | .cz y .sk | CS desapareció en 1993 | Desaparecido de los registros de IANA y RIPE a principios de 1995 | [Lupa.cz](https://www.lupa.cz/clanky/cesta-k-milionu-registrovanych-domen-vedla-pres-prvni-zruseni-narodni-domeny-na-svete/) | | .tp | Timor Portugués | .tl | TP pasó a TL en 2002 | Previsto para el 28 de febrero de 2015 | [Informe de IANA](https://www.iana.org/reports/2015/tp-report-20150126.html) | | .yu | Yugoslavia | .rs y .me | YU pasó a CS el 23 de julio de 2003; CS dio paso a RS y ME en 2006 | 1 de abril de 2010 | [Informe de IANA](https://www.iana.org/reports/2010/yu-report-01apr2010.html) | | .an | Antillas Neerlandesas | .cw y .sx | AN se eliminó en 2010 | IANA lo indica como no delegado desde el 6 de agosto de 2015 | [IANA](https://www.iana.org/domains/root/db/an.html) | Las fechas son las de los registros e informes de IANA citados. Los años ISO proceden del informe de la junta del ccNSO y de la ISO 3166-3, la lista de códigos de país antiguos. ## ¿Cuánto duró una retirada? Entre 5 y 13 años en los tres casos mejor documentados: - **.an**: unos 5 años, desde la eliminación del código en 2010 hasta el fin de su delegación en 2015. - **.yu**: casi 7 años, desde el primer cambio de código en julio de 2003 hasta abril de 2010. El plazo se movió una vez, del 30 de septiembre de 2009 al 30 de marzo de 2010. - **.tp**: unos 13 años, desde el cambio de código en 2002 hasta 2015. La política de 2022 fija un valor por defecto más claro: 5 años desde un aviso publicado. ## ¿Qué pasa con quienes tienen un nombre en un dominio retirado? En cada caso, el dominio sucesor tomó los nombres antiguos. - **.tp**: a los titulares existentes se les dieron nombres equivalentes bajo .tl. Los nuevos registros de .tp se detuvieron en 2005, según los representantes del Gobierno en el informe de IANA. - **.yu**: los titulares recibieron primero nombres equivalentes bajo .rs. En junio de 2009 quedaban 4.266 dominios .yu, frente a 32.772. - **.an**: la resolución de ICANN de 2011 se refiere a un plan para trasladar los registros de .an a .cw y .sx. Un nombre equivalente no está garantizado en un caso futuro. Se espera, pero no se exige, que el gestor redacte un plan de retirada con IANA, y un plan normalmente indica cómo se avisa a los titulares. ## ¿Por qué .su sigue vivo? El código ISO SU salió de la norma cuando terminó la Unión Soviética: la ISO 3166-3 le da una vigencia de 1974 a 1992. El dominio se quedó. IANA lista .su como activo, gestionado por ROSNIIROS, en un registro actualizado el 5 de agosto de 2026, sin fecha de eliminación. En marzo de 2025, Domain Name Wire informó de que a principios de febrero de 2025 el operador de IANA envió al gestor de .su una carta privada sobre una eliminación progresiva para 2030. Domain Incite informó de que el 13 de marzo de 2025, en la ICANN 82, el CEO de la ICANN dijo que no se había enviado ningún aviso formal y no dio plazo para enviarlo. Por lo tanto, la fecha de 2030 es un informe, no una fecha oficial. IANA dice que una fecha de eliminación aparece en la base de datos de la zona raíz una vez que se publica un Notice of Removal. ## ​.io y las islas Chagos: lo que se sabe el 2 de noviembre de 2026 El código IO pertenece al Territorio Británico del Océano Índico, que es el archipiélago de Chagos. En 2024, el Reino Unido y Mauricio acordaron que Mauricio tendría la soberanía. Este es el registro con fechas, a partir de fuentes oficiales y de prensa. | Fecha | Qué pasó | Fuente | | --- | --- | --- | | 3 de octubre de 2024 | El Reino Unido y Mauricio anuncian un acuerdo: soberanía de Mauricio sobre todo el archipiélago, con el Reino Unido conservando Diego García durante 99 años iniciales. El tratado no está firmado ni ratificado. | [Declaración del ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, 7 de octubre de 2024](https://www.gov.uk/government/speeches/foreign-secretary-oral-statement-on-the-chagos-islands-7-october-2024) | | 14 de noviembre de 2024 | La ICANN dice que IO sigue en la ISO 3166-1, que la retirada solo se aplicaría si IO se elimina y que no se ha decidido nada sobre .io. | [Blog de la ICANN](https://www.icann.org/en/blogs/details/the-chagos-archipelago-and-the-io-domain-14-11-2024-en) | | 22 de mayo de 2025 | El Reino Unido y Mauricio firman el tratado. | [Al Jazeera](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/2/uk-mauritius-chagos-sovereignty-deal-stalls-amid-fears-of-further-delays) | | 13 de abril de 2026 | Domain Incite informa de que EE. UU. todavía no ha dado su consentimiento formal por escrito y que al Reino Unido se le ha acabado el tiempo para aprobar su ley en la sesión actual. | [Domain Incite](https://domainincite.com/31642-io-safe-for-now-as-trump-puts-chagos-deal-on-ice) | | 29 de abril de 2026 | La sesión parlamentaria termina sin que se apruebe la ley de aplicación. | [Al Jazeera](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/2/uk-mauritius-chagos-sovereignty-deal-stalls-amid-fears-of-further-delays) | | 2 de octubre de 2026 | El tratado está firmado pero no en vigor. Las conversaciones continúan: el primer ministro de Mauricio estuvo en Londres el 26 de septiembre. | [Al Jazeera](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/2/uk-mauritius-chagos-sovereignty-deal-stalls-amid-fears-of-further-delays) | | 22 de octubre de 2026 | IANA actualiza su registro de .io: estado activo, gestor Internet Computer Bureau Limited, sin fecha de retirada. | [IANA](https://www.iana.org/domains/root/db/io.html) | ## ¿Qué no está decidido sobre .io? Hay cuatro cosas abiertas. - **Si el tratado entra en vigor.** A 2 de octubre de 2026, no lo ha hecho. - **Qué haría la ISO.** ICANN dice que un cambio de soberanía probablemente llevaría al comité ISO 3166 a revisar la norma. Ninguna fuente dice qué decidiría. - **Si entonces se retiraría .io, y cuándo.** La retirada solo se aplica si IO se elimina de ISO 3166-1. Si se aplica, lo habitual es 5 años desde un aviso publicado. - **Qué cambiaría una nueva jurisdicción.** ICANN señala que un gestor debe mantener un vínculo operativo con su territorio, así que un cambio podría exigir ajustes incluso sin retirada. ICANN calificó gran parte del debate de 'simplemente especulación' en noviembre de 2024. Hoy, IANA muestra .io como activo sin fecha de retirada. Ninguna fuente citada aquí pide al titular de un .io que actúe. ## ¿Qué debo comprobar antes de comprar un dominio de código de país? - Busca el código en la Root Zone Database de IANA. Comprueba que su estado es activo y que no se muestra ninguna fecha de eliminación. - Lee las reglas de plazo y renovación de la terminación en su página aquí, por ejemplo la [página de .io](https://pearlcay.com/es/io-domain/ "¿Qué es un nombre de dominio .io y qué pasa con la cuestión de Chagos?"). - Comprueba el historial de precios: [¿han subido los precios de .ai, .io o .gg?](https://pearlcay.com/es/domain-price-increases/ "¿Han subido los precios de .ai, .io o .gg?") - Mantén operativo el correo del titular. Un plan de retirada normalmente incluye avisar a los titulares. [¿Qué extensiones de dominio pertenecen a islas?](https://pearlcay.com/es/island-domains/ "¿Qué extensiones de dominio pertenecen a islas?") enumera el registro y el operador técnico de cada terminación que vendemos, y las [extensiones de dominio cortas que vendemos](https://pearlcay.com/es/extensions/ "Extensiones cortas") tienen cada una su propia página. ## Códigos de país retirados: preguntas ### ¿Qué es un dominio de código de país retirado? Un dominio de código de país cuyo código de dos letras se eliminó de ISO 3166-1, de modo que IANA lo quita de la root zone tras un periodo de aviso. Ejemplos son .zr, .cs, .tp, .yu y .an. ### ¿Cuánto tiempo sigue funcionando un dominio retirado? Según la política de ICANN de 2022, 5 años desde el Notice of Removal por defecto, y 10 años como máximo. Los casos anteriores duraron entre unos 5 años (.an) y unos 13 años (.tp) tras el cambio de código. ### ¿Va a desaparecer .io? No se ha tomado ninguna decisión. IANA lista .io como activo sin fecha de retirada (registro actualizado el 22 de octubre de 2026). El tratado entre el Reino Unido y Mauricio, firmado el 22 de mayo de 2025, no estaba en vigor el 2 de octubre de 2026. La retirada solo empezaría si IO saliera de ISO 3166-1. ### ¿Está retirado .su? No. IANA lista .su como activo. Informes de 2025 describen un plan de eliminación gradual para 2030, pero el CEO de ICANN dijo el 13 de marzo de 2025 que no se había enviado ningún aviso formal. ### ¿Puedo seguir comprando un .io en Pearlcay? Sí. Un .io cuesta 35,99 US$/año el primer año y 62,99 US$/año en la renovación, sin KYC, pagado con criptomonedas. Consulta la [página de .io](https://pearlcay.com/es/io-domain/ "¿Qué es un nombre de dominio .io y qué pasa con la cuestión de Chagos?"). ### ¿Qué pasa con mi dominio si se retira mi código de país? En casos pasados, el dominio sucesor ofreció nombres equivalentes: .tp a .tl, .yu a .rs. No está garantizado. Se espera, pero no se exige, que el gestor redacte un plan de retirada con IANA, y un plan normalmente indica cómo se avisa a los titulares. ## Fuentes 1. [RFC 1591: estructura y delegación del sistema de nombres de dominio (marzo de 1994)](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1591) — IETF / RFC Editor (comprobado 2026-11-02) 2. [Resoluciones aprobadas, reunión ordinaria del Consejo de ICANN, 22 de septiembre de 2022 (resolución 2022.09.22.09)](https://www.icann.org/en/board-activities-and-meetings/materials/approved-resolutions-regular-meeting-of-the-icann-board-22-09-2022-en) — ICANN (comprobado 2026-11-02) 3. [Informe del Consejo: política propuesta para la retirada de ccTLD (ccNSO, 17 de septiembre de 2021)](https://ccnso.icann.org/sites/default/files/field-attached/board-report-proposed-policy-retirement-cctlds-17sep21-en.pdf) — ccNSO / ICANN (comprobado 2026-11-02) 4. [Retirada de un ccTLD (proceso, 5 años por defecto, prórrogas)](https://www.iana.org/help/cctld-retirement) — IANA (comprobado 2026-11-02) 5. [.zr: registro en la Root Zone Database](https://www.iana.org/domains/root/db/zr.html) — IANA (comprobado 2026-11-02) 6. [Cesta k milionu registrovaných domén vedla přes první zrušení národní domény na světě (checo; 20 de noviembre de 2012)](https://www.lupa.cz/clanky/cesta-k-milionu-registrovanych-domen-vedla-pres-prvni-zruseni-narodni-domeny-na-svete/) — Lupa.cz, Jiří Peterka (comprobado 2026-11-02) 7. [ISO 3166-3: códigos para nombres de países usados anteriormente](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-3) — Wikipedia (comprobado 2026-11-02) 8. [Informe sobre la eliminación del dominio de nivel superior .TP (26 de enero de 2015)](https://www.iana.org/reports/2015/tp-report-20150126.html) — IANA (comprobado 2026-11-02) 9. [Eliminación del dominio .YU que representaba anteriormente a Yugoslavia (1 de abril de 2010)](https://www.iana.org/reports/2010/yu-report-01apr2010.html) — IANA (comprobado 2026-11-02) 10. [.an: registro en la Root Zone Database](https://www.iana.org/domains/root/db/an.html) — IANA (comprobado 2026-11-02) 11. [Acta de la reunión extraordinaria del Consejo de ICANN, 11 de octubre de 2011](https://www.icann.org/resources/board-material/minutes-2011-10-11-en) — ICANN (comprobado 2026-11-02) 12. [.su: registro en la Root Zone Database (actualizado el 5 de agosto de 2026)](https://www.iana.org/domains/root/db/su.html) — IANA (comprobado 2026-11-02) 13. [ICANN avanza para retirar el dominio de país .SU de la era soviética (11 de marzo de 2025)](https://domainnamewire.com/2025/03/11/icann-moves-to-retire-soviet-era-su-country-domain-name/) — Domain Name Wire (comprobado 2026-11-02) 14. [Sin plazo para retirar a la Unión Soviética del DNS (13 de marzo de 2025)](https://domainincite.com/30895-no-timeline-to-retire-soviet-union-from-the-dns) — Domain Incite (comprobado 2026-11-02) 15. [Declaración del Secretario de Asuntos Exteriores sobre las islas Chagos (7 de octubre de 2024)](https://www.gov.uk/government/speeches/foreign-secretary-oral-statement-on-the-chagos-islands-7-october-2024) — GOV.UK (comprobado 2026-11-02) 16. [El archipiélago de Chagos y el dominio .io (14 de noviembre de 2024)](https://www.icann.org/en/blogs/details/the-chagos-archipelago-and-the-io-domain-14-11-2024-en) — ICANN, Kim Davies (comprobado 2026-11-02) 17. [.io a salvo por ahora: Trump congela el acuerdo sobre Chagos (13 de abril de 2026)](https://domainincite.com/31642-io-safe-for-now-as-trump-puts-chagos-deal-on-ice) — Domain Incite (comprobado 2026-11-02) 18. [El acuerdo de soberanía de Chagos entre el Reino Unido y Mauricio se estanca ante el temor a nuevos retrasos (2 de octubre de 2026)](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/2/uk-mauritius-chagos-sovereignty-deal-stalls-amid-fears-of-further-delays) — Al Jazeera (comprobado 2026-11-02) 19. [.io: registro en la Root Zone Database (actualizado el 22 de octubre de 2026)](https://www.iana.org/domains/root/db/io.html) — IANA (comprobado 2026-11-02) --- Pearlcay: Pearlcay registra dominios cortos de código de país, la mayoría extensiones de islas: .ai (Anguilla), .io (islas Chagos), .gg (Guernsey), .sh (Santa Elena), .tv (Tuvalu) y diez más, pagados con criptomonedas y sin KYC: sin identificación, solo un correo verificado por dominio. Lo gestiona DomaineGoat LLC, una empresa registrada en Panamá; los dominios se registran a través de su registrador asociado acreditado por ICANN. Un .ai cuesta 86,99 US$/año y se vende por un mínimo de 2 años.