# Qu'est-ce que la Protection de domaine, et en ai-je besoin ?

> Protection de domaine Pearlcay : +29 $US/an par nom. Enregistré à notre nom, verrou de transfert, réclamations traitées par une personne, sans KYC.

- URL: https://pearlcay.com/fr/domain-protection-option/
- Dernière mise à jour: 2026-11-02
- Éditeur: Pearlcay (https://pearlcay.com)

Ce que l'option change dans l'enregistrement du titulaire, ce qu'elle ajoute au prix, à qui elle convient et qui peut s'en passer. Aussi : l'extension qui l'exige.

**Réponse rapide — Qu'est-ce que la Protection de domaine chez Pearlcay ?**

Chez **Pearlcay**, la Protection de domaine est une option à +29 $US/an par domaine. Elle enregistre le domaine au nom de DomaineGoat LLC, tandis que vous restez le bénéficiaire et pouvez le récupérer à votre nom gratuitement. Elle ajoute un verrou de transfert, des données minimales et une personne qui lit chaque réclamation avant toute action. Les règles d'abus restent les mêmes.

## La Protection de domaine en bref

| Attribut | Valeur |
| --- | --- |
| Prix | +29 $US/an par domaine, ajouté au prix du domaine |
| Titulaire enregistré | DomaineGoat LLC |
| Bénéficiaire | Vous, avec une rétrocession gratuite à votre nom |
| Verrou de transfert | Activé |
| Données détenues par DomaineGoat LLC | Votre adresse e-mail uniquement |
| Réclamations | Chacune lue par une personne avant toute action sur le domaine |
| Disponible sur | Extensions 15 |
| Obligatoire pour | .cc |

## Quels sont les quatre points de la Protection de domaine ?

L'option, ce sont quatre engagements, ni plus ni moins :

1. **La société est le titulaire.** DomaineGoat LLC est le titulaire enregistré. Vous restez le bénéficiaire et pouvez récupérer le domaine à votre nom sans frais.
2. **Le verrou de transfert est activé.** Le domaine ne peut pas être transféré vers un autre registrar tant que le verrou est activé.
3. **Données minimales.** La seule information que DomaineGoat LLC détient sur vous est votre adresse e-mail.
4. **Une personne lit chaque réclamation.** Avant toute action sur le domaine, une personne lit la réclamation. Les domaines sans l'option ne bénéficient pas de cet examen.

Vous continuez à gérer le DNS, les serveurs de noms et les renouvellements depuis votre compte, comme pour tout autre domaine. Le code de transfert (EPP) reste gratuit, à demander depuis l'espace client, vous pouvez donc toujours partir.

## Enregistrement standard et Protection de domaine, côte à côte

*La politique d'abus, ses délais et l'UDRP sont les mêmes pour tous les domaines.*

| Quoi | Enregistrement standard | Avec Protection de domaine |
| --- | --- | --- |
| Titulaire enregistré | Vous | DomaineGoat LLC |
| Qui le registre et le WHOIS affichent | Votre enregistrement de titulaire, tel que le registre le publie | DomaineGoat LLC, jamais vous |
| Données de contact que nous détenons | Un e-mail vérifié, pas de pièce d'identité | Votre e-mail, rien de plus |
| Une réclamation concernant le domaine | Traitée selon la politique d'abus | Traitée selon la même politique, après lecture par une personne |
| Prix par an | Le prix du domaine | Le prix du domaine + 29 $US |

## Quelle différence avec la confidentialité WHOIS gratuite ?

La confidentialité WHOIS masque les données de contact dans le registre public. La Protection de domaine change l'identité du titulaire. Elles répondent à deux questions différentes.

La confidentialité est gratuite ici partout où le registre l'autorise, et chaque registre décide de ce qui reste public. Selon la vérification de Pearlcay du 2 novembre 2026, la confidentialité WHOIS gratuite est confirmée sur 7 des 15 extensions qu'il vend. Le registre de .gg n'offre aucun service de confidentialité, le registre de .ac masque lui-même les données, la règle n'est pas confirmée pour .sh, .so, .fm, .ws et .la, et .cc se vend uniquement avec la Protection de domaine.

La Protection de domaine coûte +29 $US/an par nom de domaine et inscrit une société dans l'enregistrement du titulaire. Elle ajoute aussi le verrou de transfert, les données minimales et la vérification humaine des réclamations, ce que la confidentialité n'apporte pas.

## Pourquoi certaines extensions sont-elles vendues uniquement avec ?

Parce que son registre exige un nom complet et une adresse postale pour le titulaire. Nous ne collectons ni l'un ni l'autre, puisqu'il n'y a pas de KYC. Nous enregistrons donc ces noms de domaine au nom de DomaineGoat LLC, et le registre reçoit les coordonnées de la société, pas les vôtres.

L'extension concernée est .cc. Son prix inclut déjà l'option : un .cc affiche 37,99 $US/an dans le [tableau des tarifs](https://pearlcay.com/fr/pricing/ "Combien coûte un nom de domaine court par an ?"), option comprise.

Une conséquence mérite d'être connue. Si vous demandez plus tard l'un de ces noms de domaine à votre nom, le registre peut alors exiger votre nom et votre adresse.

## Que ne fait pas la Protection de domaine ?

Elle ne change pas la politique d'abus. Les mêmes règles et les mêmes délais s'appliquent à chaque nom de domaine, avec ou sans l'option :

- Hameçonnage, logiciels malveillants, botnets et fraude qui soutire de l'argent aux victimes : action dans les 24 heures suivant un signalement bien documenté.
- Le matériel d'abus sexuel sur enfants est traité immédiatement, avec un signalement à la hotline ou à l'autorité compétente.
- Les litiges de marque suivent l'UDRP, et le nom de domaine est verrouillé dans les 2 jours ouvrés suivant une demande d'un prestataire UDRP. La plainte désigne DomaineGoat LLC comme titulaire, et la décision du panel est appliquée.
- Une plainte pour droit d'auteur, diffamation, motif politique ou d'un concurrent n'entraîne aucune action sur la seule plainte : il nous faut une décision qui nous lie.
- Nous communiquons les données que nous détenons uniquement lorsque le droit panaméen l'exige (décision d'un tribunal ou d'un procureur panaméen), ou dans le cadre d'une affaire UDRP.

La relecture humaine est la seule différence : une personne lit la plainte en premier. Cela ne rend pas un usage du nom de domaine légal, et cela ne remplace pas une recherche de marque avant de choisir un nom. Les signalements vont à abuse@pearlcay.com ; la [page abus](https://pearlcay.com/fr/abuse/ "Comment signaler un abus sur un domaine Pearlcay ?") détaille la procédure.

## À qui s'adresse la Protection de domaine ?

L'option vous convient si l'une de ces situations est vraie :

- Vous voulez un .cc. Il n'y a pas d'autre moyen d'en acheter un ici.
- Vous voulez que l'enregistrement du titulaire mentionne une société plutôt que vous.
- Vous voulez qu'une personne lise chaque plainte avant toute action sur le nom de domaine.
- Vous voulez le verrou de transfert actif dès le premier jour.

C'est un choix de structure, pas un moyen de contourner les règles. Un nom de domaine avec l'option peut toujours être suspendu pour hameçonnage, logiciels malveillants, botnets ou fraude envers des victimes.

## Qui n'en a pas besoin ?

Vous pouvez vous en passer dans ces cas :

- La confidentialité WHOIS gratuite vous suffit. Partout où le registre l'autorise, nous l'appliquons sans frais.
- Vous voulez être le titulaire enregistré à votre nom, par exemple quand un contrat ou un dossier demande votre propre nom.
- Vous achetez un .ai, .io, .gg, .co, .me ou .tv et n'avez pas besoin de la relecture des plaintes. Vous économisez alors +29 $US/an par nom de domaine.

Payer en crypto, l'absence de vérification d'identité et le DNS gratuit ne dépendent pas de l'option. Ils sont identiques pour chaque nom de domaine.

## Comment l'ajouter, la conserver ou y mettre fin ?

Vous choisissez l'option au moment du paiement, pour chaque nom de domaine. Elle est réglée depuis votre solde crypto, à +29 $US/an par nom de domaine.

Pour y mettre fin, demandez au support de remettre le nom de domaine à votre nom. C'est gratuit. Pour transférer le nom de domaine vers un autre bureau d'enregistrement, demandez le code de transfert (EPP), qui est gratuit, à demander depuis l'espace client. Nous ne demandons jamais votre mot de passe, votre numéro de compte ni vos codes de transfert de domaine (EPP) par email ou chat. Écrivez à [support](https://pearlcay.com/fr/contact/ "Comment contacter Pearlcay ?") avec le nom de domaine et *Protection de domaine* en objet.

## Protection de domaine : questions

### Qui possède un nom de domaine avec la Protection de domaine ?

Le titulaire enregistré est DomaineGoat LLC. Vous êtes le bénéficiaire : vous gérez le DNS, les serveurs de noms et les renouvellements, et vous pouvez récupérer le nom de domaine à votre nom gratuitement.

### La Protection de domaine empêche-t-elle les plaintes pour abus ?

Non. Chaque plainte suit la même politique d'abus que pour tout autre nom de domaine. La différence, c'est la relecture humaine : une personne lit chaque plainte avant toute action sur le nom de domaine. Cette relecture n'existe qu'avec l'option.

### Combien coûte un .io avec la Protection de domaine ?

Un .io coûte 35,99 $US/an la première année. Avec l'option, ajoutez +29 $US/an. Dès la deuxième année, le .io se renouvelle à 62,99 $US/an, et l'option reste au même prix par an.

### La Protection de domaine est-elle la même chose que la confidentialité WHOIS ?

Non. La confidentialité WHOIS masque les données de contact là où le registre l'autorise, et elle est gratuite. La Protection de domaine inscrit DomaineGoat LLC dans l'enregistrement du titulaire et ajoute le verrou de transfert, des données minimales et une relecture humaine. Chaque registre décide de ce qui reste public.

### Pourquoi ne puis-je pas acheter un .cc sans elle ?

Son registre exige un nom complet et une adresse postale pour le titulaire, et nous ne les collectons pas. Le .cc n'est donc vendu qu'avec l'option, et son prix l'inclut.

## Sources

1. [Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy](https://www.icann.org/resources/pages/policy-2012-02-25-en) — ICANN (vérifié le 2026-10-29)

**Ajouter la Protection de domaine à un nom** Recherchez un nom, puis choisissez la Protection de domaine au moment du paiement pour +29 $US/an. [Rechercher un nom de domaine](https://pearlcay.com/app/domains/?lang=fr) · [Voir les tarifs](https://pearlcay.com/fr/pricing/ "Combien coûte un nom de domaine court par an ?")

---

Pearlcay: Pearlcay enregistre des noms de domaine courts en code pays, pour la plupart des extensions d'îles : .ai (Anguilla), .io (Chagos), .gg (Guernesey), .sh (Sainte-Hélène), .tv (Tuvalu) et dix autres, payés en crypto sans KYC : aucune pièce d'identité, un seul email vérifié par domaine. Le service est exploité par DomaineGoat LLC, une société enregistrée au Panama ; les domaines sont enregistrés via son partenaire registrar accrédité par l'ICANN. Un .ai coûte 86,99 $US/an, vendu pour 2 ans minimum.